Perhaps I missed it in the documentation, but it seems the only way to proceed through a list is one direction, this is workable but I can't tell you how often I overstep and end up circling all over, or I'm coordinating to options in a list and get lost in the circle (especially in the general menu) I have a few proposals for bidirectional navigation, if it already exists and I missed it let me know and I'll leave youu
OPTION 1:
Menu Option: Up/Down Navigates Lists
I don't ever use the up/down buttons, and from what I can tell they seem to duplicate the knob function. It can be useful for specifying single steps, but the cake's knob has nice solid 'ticks' so single values is pretty easy. The menu could also have three options to reverse this so ie: List Navigation [better name here]: 1. none (current) 2. up/down 3. knob OPTION 2: HOLD + Knob or Arrows Instead of tapping, ie: [menu], if I held the button it could push knob control to list navigation
Hope this is helpful
You can hold the parameter button and press Up or Down to navigate in different directions. I always wanted ARP to be one-handed (so you keep one hand on the keyboard or synth) hence circling through the lists. However, it bugged me for a long time and yes, accidentally going too far is annoying. So, we added the option above in V4 or V5 update. Perhaps we could add an option in a future update so you can set it to use the Up/Down buttons for navigation only. For now, I hope this solution helps.